在比较迪万伦340履带挖掘机和现代230履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个方面进行综合考量，包括性能参数、用户评价、品牌实力等。以下是对两者的详细对比分析：
一、性能参数
迪万伦DX340LC-9C挖掘机
吨位：特大型（50吨以上），适用于大型矿山、基建等工程。
整机工作质量：34100kg，具有较强的承载能力。
额定斗容：1.40 - 1.60m3，适合大批量土方作业。
额定功率：净191(256)KW / 1,800rpm，提供充足的动力。
设计特点：采用宽轨距设计，提高动态作业的稳定性和侧面提升能力；快速的动臂提升速度和回转速度，确保作业效率；加强的铲斗和底盘结构，增强整车可靠性和耐久性。
现代（未具体型号，以类似230吨位挖掘机为例）
吨位：中大型（可能接近或稍小于迪万伦340），适用于中型到大型工程。
由于未提供具体型号，具体性能参数如整机工作质量、额定斗容、额定功率等需参考具体产品手册。但一般来说，现代重工的挖掘机在性能上也是相当可靠的，尤其是在燃油经济性、操作舒适性和维护便利性方面表现良好。
二、用户评价
迪万伦DX340LC-9C挖掘机：根据用户反馈，该型号挖掘机在稳定性、作业效率和耐久性方面表现出色。用户普遍对其卓越的斜坡作业能力和强劲的挖掘力给予高度评价。
现代230吨位挖掘机：由于未提供具体型号，难以直接引用具体用户评价。但现代重工作为全球知名的重工业品牌，其挖掘机在市场上享有良好的口碑，用户普遍反映其产品质量可靠、性能稳定、售后服务完善。
三、品牌实力
迪万伦（斗山工程机械中国有限公司）：前身为大宇重工业烟台有限公司，拥有强大的技术实力和丰富的生产经验。公司秉承“品质经营，技术领先”的经营理念，致力于为客户提供高质量的产品和服务。
现代重工：作为全球领先的综合性重工业企业之一，现代重工在造船、海洋设备、工业成套设备等多个领域均有卓越表现。其挖掘机产品也以其可靠的性能和完善的售后服务赢得了广泛的市场认可。
四、综合比较
性能：迪万伦DX340LC-9C挖掘机在吨位、承载能力和作业效率上更具优势，适用于大型工程项目。而现代230吨位挖掘机则可能在某些具体性能指标上略有不同，需根据具体型号进行比对。
用户评价：两者均受到用户的好评，但迪万伦DX340LC-9C挖掘机在特定用户群体中可能拥有更高的满意度。
品牌实力：现代重工和迪万伦（斗山工程机械）均为行业内的知名品牌，具有强大的品牌影响力和市场竞争力。
综上所述，迪万伦340履带挖掘机和现代230履带挖掘机各有其优势。如果您需要一台适用于大型工程项目的挖掘机，并且注重作业效率和稳定性，那么迪万伦DX340LC-9C可能是一个不错的选择。而如果您对挖掘机的品牌认可度有较高要求，并且希望获得更加全面的售后服务保障，那么现代重工的挖掘机同样值得考虑。最终选择还需根据您的具体需求和预算来决定。
