在比较原装日立400履带挖掘机（以ZX400LCH-5A为例）和原装日立470履带挖掘机（考虑到ZX470LCH(BE)-3和ZX470LCH-5G等多款型号的综合特性）时，我们需要从多个维度进行分析，包括但不限于技术参数、性能特点、适用场景等。
技术参数对比
原装日立400履带挖掘机（以ZX400LCH-5A为例）：
挖机吨位：38.8吨
发动机：五十铃品牌，额定功率190kW，额定转速1900r/min
铲斗容量：2.1m3
行走速度：高/低档分别为5.0km/h和2.9km/h
回转速度：10.7rpm
铲斗挖掘力：242-246kN
整机尺寸（长×宽×高）：11330×3290×3390mm
原装日立470履带挖掘机（综合ZX470LCH(BE)-3和ZX470LCH-5G等型号）：
挖机吨位：通常在40吨以上，具体型号可能有所不同
发动机：高性能发动机，额定功率可能超过260kW（如ZX470LCH(BE)-3为260kW）
铲斗容量：较大，如ZX470LCH(BE)-3为2.5m3
性能特点：通常具有更强的动力和挖掘能力，适用于更复杂的工况
性能特点与适用场景
原装日立400履带挖掘机：
具有较高的工作效率和稳定性，适合中大型土方工程、矿山开采等场景。
其灵活的运动性能和舒适的操作环境也使其能够适应较为复杂的作业环境。
原装日立470履带挖掘机：
相较于400型号，470系列通常具有更高的吨位、更大的铲斗容量和更强的动力性能，因此更适合于重型土方工程、大型矿山开采、基础设施建设等需要高强度作业的场景。
其加强型下部行走体和前端部件设计，也使得其更耐用、易于保养，并能在恶劣工况下保持稳定的作业效率。
综合评价
无法直接断言哪一款挖掘机更好，因为选择哪款挖掘机取决于具体的作业需求、工况条件以及预算等因素。如果作业场景对挖掘机的吨位、动力和铲斗容量有较高要求，且预算允许，那么原装日立470履带挖掘机可能是一个更好的选择。反之，如果作业需求相对较轻，或者预算有限，那么原装日立400履带挖掘机也是一个非常不错的选择。
最终决策时，建议根据实际需求进行详细的比较和评估，并考虑咨询专业人士或经销商的意见。
