徐工305履带挖掘机（即徐工XE305D）和徐工35履带挖掘机（这里以徐工XE35U为例）各有其优势和特点，选择哪个更好主要取决于具体的应用场景、预算以及使用需求。
徐工XE305D履带挖掘机
动力和性能：
采用康明斯三阶段发动机，低速大扭矩，动力强劲且燃油经济，能够满足海拔5000m的施工需求。
配备日本原装进口川崎液压系统，进行了液压管路升级设计，降低了回油压力损失，提高了整机作业效率、协调性和稳定性。
研制了新型控制系统，实现了发动机与主泵的动力特性合理匹配，提高了功率利用率及燃油经济性。
设计和适应性：
针对多粉尘等恶劣工况，进气系统为三级过滤，可选干式或湿式空气预滤器。
标配加长、加强型底盘系统，四轮一带采用加强型材料，适用于矿山等恶劣工况。
工作装置经过加强设计，动臂、斗杆等关键部位采用了高性能材料和特殊结构，提高了可靠性和耐磨性。
智能化和便捷性：
配备先进的徐工挖机智能管理系统，集多种功能于一体，通过手机APP可随时掌握挖机的各项信息。
具有智能匹配液压泵与发动机功率的功能，保证了挖掘机在不同工况下的高效运行。
舒适性：
驾驶室设计人性化，采用轿车级豪华内饰，视野开阔，提升了驾驶舒适性。
徐工XE35U履带挖掘机
动力和排放：
采用满足国三排放的洋马发动机，体积小巧，维护保养方便，低速扭矩储备充足，动力强劲。
液压系统和作业效率：
关键液压件采用最新技术成果，能耗低、响应速度快、控制精准，提高了挖掘能力和作业效率。
发动机和液压系统功率完美匹配，确保发动机在最佳油耗区工作，提高燃油利用率。
设计和操作便捷性：
尾部回转半径采用无尾式设计，适合狭窄工况下作业。
工作装置可偏转，增加了作业的灵活性。
配备新型彩色大屏液晶监控器，提升了操作的便捷性和智能化水平。
其他特点：
驾驶室设计充分考虑了驾驶员的视野和舒适度，配备了高强度钢化玻璃和照明灯。
动臂、斗杆等部件经过局部强化和结构调整，提高了使用寿命。
总结
如果你的工作环境较为恶劣，对挖掘机的动力性、适应性和可靠性有较高要求，且预算相对宽裕，那么徐工XE305D履带挖掘机可能更适合你。
如果你的工作环境相对较好，对挖掘机的灵活性、操作便捷性和成本控制有一定要求，那么徐工XE35U履带挖掘机可能是一个不错的选择。
请注意，以上信息仅供参考，具体选择还需根据实际情况和个人需求进行综合考虑。
