在比较新筑230履带挖掘机（假设为XZ230LC-8型号）和柳工950履带挖掘机（具体型号可能为CLG950E）时，我们需要从多个方面进行综合考量。以下是对两款挖掘机的详细对比：
一、动力性能
新筑XZ230LC-8：配备进口日本五十铃ISUZU CC-6BG1TRP发动机，额定功率为125/2100 kW/rpm。这款发动机具有强劲的动力和出色的运行性能。
柳工CLG950E：采用康明斯QSM11发动机，额定功率在行业同吨位机型中表现优异，动力储备充足，能够满足各种极限工况的需求。同时，该发动机采用电喷技术，燃油使用效率高，具有自动怠速及两级降速功能，进一步降低噪音和油耗。
二、工作能力
新筑XZ230LC-8：拥有快速且精准的操作能力，铲斗挖掘力达到155 kN，最大挖掘深度为6889 mm，可以高效地进行各种挖掘和建设工作。
柳工CLG950E：配备大流量低噪工作泵，提高动作速率，缩短工作循环时间。同时，采用多种工作模式，根据不同的工况自动匹配发动机转速和液压泵功率，实现高效节能。此外，其配备的岩石斗容量大，装车效率高。
三、舒适性与安全性
新筑XZ230LC-8：驾驶室设计符合人体工学，宽敞舒适，能够减轻操作员的疲劳感。同时，该挖掘机配备先进的安全系统，确保操作员的安全。
柳工CLG950E：高密封增压驾驶室，防尘降噪，视野开阔，长时间作业不疲劳。此外，该挖掘机通过ROPS和CE认证，即使在倾翻情况下也能保护操作员的安全。
四、耐用性与维护性
新筑XZ230LC-8：新筑股份作为一家有着良好声誉的挖掘机制造商，其产品以高品质和耐用性著称。XZ230LC-8挖掘机同样具有出色的质量和耐用性，且设计简单，维修和保养便捷。
柳工CLG950E：采用国际一流的挖掘机部件，如康明斯、川崎、纳博特斯克等，质量稳定、耐用。其维修点布置合理，维护部件易于拆卸和更换，降低了维修时间和成本。
五、其他因素
新筑XZ230LC-8：在挖掘机市场中可能具有较高的性价比和用户满意度，但具体市场反馈可能因地区和用户群体而异。
柳工CLG950E：作为一款大型挖掘机，其整机尺寸较大，对工地空间和运输要求较高。同时，由于其高功率和大容量，油耗可能相对较高。此外，其初投资也较大，适合大型工程和重型施工场景。
综上所述，新筑XZ230LC-8和柳工CLG950E各有优势。选择哪款挖掘机取决于您的具体需求、工作环境和预算。如果您需要一款动力强劲、操作灵活且性价比较高的中型挖掘机，新筑XZ230LC-8可能是一个不错的选择；而如果您需要一款能够应对极限工况、具备高负载能力和稳定性的大型挖掘机，柳工CLG950E则更符合您的需求。在做出决定之前，建议您进一步了解两款挖掘机的详细参数、用户口碑和售后服务等信息。
