在对比詹阳603挖掘机和三一850挖掘机时，我们可以从性能参数、设计特点、适用场景等多个维度进行详细分析。
性能参数
詹阳603挖掘机：
设备型号：JY603
挖机吨位：3吨
行走方式：履带式
铲斗形式：反铲
发动机系统：型号4TNN88，额定功率25kW
性能参数：工作重量3500kg，铲斗容量0.1m3，行走速度（高/低）4.3km/h，回转速度11rpm等
三一850挖掘机：
铲斗容量：4.5m3（具体可能因型号而异，但普遍较大）
额定功率：343/1800kW/rpm
整机工作重量：82000kg（或85000kg，具体可能因型号而异）
其他参数：接地比压104Kpa，回转速度6.8rpm，行走速度2.8/4.1km/h，爬坡能力70%/35°，铲斗挖掘力430kN等
从性能参数上看，三一850挖掘机在铲斗容量、额定功率、整机工作重量等方面均远超詹阳603挖掘机，这意味着三一850挖掘机在挖掘能力和工作效率上可能更具优势。
设计特点
詹阳603挖掘机：
主要元部件如发动机、主泵、主阀、回转机构及行走机构等选用国际名牌产品。
采用先进的液压系统、机械加工技术及机电一体化技术，确保整机性能卓越、高效可靠。
低噪音、低污染、高效率；平台360°回转，工作臂可左右偏摆，机动灵活，工作环境适应性强。
钢制履带板能适应各种恶劣工况，加装橡胶履带板可防止对已铺设路面造成损伤。
司机室设计符合人体工程学，配备冷暖空调，视野开阔，操作舒适。
三一850挖掘机：
针对碎石、重载工况设计的加强型工作装置及下车架，整机性能更加稳定可靠高效节能。
采用全新独创DOMCS动态寻优智能匹配控制系统，实现了发动机与主泵的完美匹配，最大程度地利用发动机的输出功率，作业效率提升6%，油耗降低10%。
人机工程学设计的全新驾驶室，顶部和前端加防护网，更加安全舒适。
智能化控制系统兼具保养提示功能，大幅缩短了保养周期，经济效益大幅提升。
在设计特点方面，两款挖掘机均采用了先进的技术和配置，但三一850挖掘机在智能化、节能性、安全舒适性等方面可能更具优势。
适用场景
詹阳603挖掘机：由于其小巧轻便、灵活机动，更适合在城市建筑施工、道路施工、管道铺设、园林修整等小型土石方工程中发挥作用，可在墙边、地角等狭窄地进行挖掘作业。
三一850挖掘机：则更适合在大型矿山、建筑等重型工程中发挥作用，其强大的挖掘能力和良好的机动性能够满足复杂工况的需求。
综上所述，詹阳603挖掘机和三一850挖掘机各有其优势和特点，具体哪个更好取决于您的实际需求、工作环境以及预算。如果您需要一款小巧轻便、灵活机动的挖掘机来应对小型土石方工程，那么詹阳603挖掘机可能是一个不错的选择；而如果您需要一款具备强大挖掘能力和良好机动性的挖掘机来应对大型矿山、建筑等重型工程，那么三一850挖掘机则可能更符合您的需求。
