在比较加藤中骏40履带挖掘机和阿特拉斯2307履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个方面进行综合考量，包括品牌背景、产品特点、性能表现、适用范围以及用户反馈等。
一、品牌背景
加藤中骏：由日本建机行业的开拓者——株式会社加藤制作所与中骏集团属下的香港中骏机电控股有限公司在厦门设立的合资工厂。加藤制作所拥有120余年的工程机械领域经验，而香港中骏机电控股有限公司在中国进口建筑机械销售方面有着广泛的影响力。两者合作共同开拓中国的小型液压挖掘机市场。
阿特拉斯：阿特拉斯挖掘机在中国市场也有一定的影响力，但相对于加藤中骏的合资背景，其品牌历史和市场定位可能略有不同。
二、产品特点
加藤中骏40履带挖掘机：
采用国际领先发动机、高效液压系统、全进口核心部件，实现经济性与作业性的完美统一。
具有多功能、低油耗、强动力、安全、环保、易于操作和保养的特点。
采用KATO独特的三泵合流技术，使高作业速度和稳定操控性完美结合。
车身宽度及尺寸设计合理，适合在狭小复杂区域作业。
阿特拉斯2307履带挖掘机：
配备高性能发动机和先进的液压系统，具备出色的作业能力和高效的工作速度。
坚固耐用的结构设计和优质材料，提供高负载能力和长时间的稳定工作性能。
全方位旋转能力和多种附件选择，适应各种作业环境和工况。
三、性能表现
两者在性能上均表现出色，但具体差异需根据实际使用环境和工况来评估。例如，加藤中骏40履带挖掘机在狭小复杂区域的作业性能可能更为优越，而阿特拉斯2307履带挖掘机则在负载能力和长时间工作稳定性方面更具优势。
四、适用范围
加藤中骏40履带挖掘机：更适合于隧道施工、楼槽回填、城中村改造等狭小复杂区域的作业。
阿特拉斯2307履带挖掘机：由于其较大的尺寸和重量，可能更适用于大型工地和需要高负载能力的场景。
五、用户反馈
用户反馈是评估产品好坏的重要依据。根据现有信息，加藤中骏的产品在市场上享有较高的口碑，用户普遍反映其产品质量可靠、性能优越、售后服务完善。而阿特拉斯挖掘机的用户反馈相对较少，但根据其品牌声誉和市场表现，也可认为其产品质量和服务是值得信赖的。
综上所述，加藤中骏40履带挖掘机和阿特拉斯2307履带挖掘机各有其优势和特点。在选择时，应根据实际使用需求、工作环境和预算等因素进行综合考虑。如果需要在狭小复杂区域进行作业且注重产品性能和售后服务，加藤中骏40履带挖掘机可能是一个更好的选择；而如果需要更大的负载能力和更广泛的应用范围，阿特拉斯2307履带挖掘机则可能更合适。
