晋工923履带挖掘机和詹阳608履带挖掘机各有其优势，选择哪个更好取决于具体的使用场景、性能需求、预算等因素。以下是对两款挖掘机的详细比较：
晋工923履带挖掘机（以JGM923-LC为例）
优点：
省油高效：据用户评价，晋工JGM923-LC挖掘机省油效果显著，每小时油耗相对较低，这有助于降低使用成本。
动力强劲：配备康明斯发动机，提供稳定可靠的动力输出，确保挖掘机在各种工况下都能高效工作。
配置高端：采用原装进口的关键部件，如日本川崎的主液压泵、主阀和回转马达等，提升了挖掘机的整体性能和耐用性。
人性化设计：驾驶室设计符合人机工程学，配备冷暖空调、高级音响、高级座椅等，提高了驾驶员的舒适性和工作效率。
多功能性：具备多种功率模式选择，可根据作业环境灵活调整，以适应不同的施工需求。
缺点：
外观喷漆可能不如部分用户期望中的精致，但这一点并不影响挖掘机的核心性能。
詹阳608履带挖掘机（以JY608为例）
优点：
动力系统强大：配备高效、可靠的动力系统，采用先进的液压系统和发动机技术，提供出色的动力输出和工作性能。
灵活性好：结构紧凑，转向系统灵活，能够在狭小的工地和复杂地形中轻松操作。
挖掘能力强：创新的液压系统和优化的工作设备确保了高效的挖掘能力，能在短时间内完成大量挖掘工作。
驾驶室舒适：宽敞的驾驶室设计，提供良好的视野和人性化的操作面板，减轻了驾驶员的疲劳感。
高耐用性：采用高质量的材料和先进的制造工艺，确保挖掘机在恶劣工作环境下也能长时间稳定运行。
缺点：
重量相对较大，可能在一些狭小或不平坦的工地上灵活性稍逊。
维修成本可能较高，因为采用了先进的液压系统和动力系统。
工作时会产生一定的噪音和振动，可能对操作员健康有一定影响。
综合比较
性能与效率：两款挖掘机在性能和效率上都表现出色，但晋工923可能因其省油特性和多种功率模式而更具优势。
舒适性：詹阳608在驾驶室舒适性方面可能更胜一筹，提供了更宽敞的驾驶空间和人性化的设计。
耐用性与维修：詹阳608采用高质量材料和工艺，耐用性较好；但晋工923也因其高端配置而具有较高的耐用性。维修成本方面，两者因采用先进技术而可能相对较高，但具体还需根据使用情况而定。
结论：
选择哪款挖掘机更好需根据实际情况而定。如果更看重省油性和多功能性，晋工923可能是一个不错的选择；而如果更看重驾驶舒适性和强大的挖掘能力，詹阳608则可能更符合需求。建议在购买前充分了解两款挖掘机的详细参数和用户评价，并结合自身需求进行综合考虑。
