卡特重工60履带挖掘机和柳工916履带挖掘机各有其优势和特点，具体哪个更好需要根据实际使用场景、性能需求、预算等多方面因素来综合考虑。
卡特重工60履带挖掘机
优势：
多工况适应性：卡特重工60履带挖掘机集节能、可靠、舒适于一身，操作灵活，噪音低，广泛应用于建筑工地、市政建设、农田改造、园林工程、管道铺设等多种工况。
发动机性能：采用日本洋马发动机，符合国三排放标准，低速扭矩大，燃油消耗低，作业效率高，可靠耐用。
液压元件与燃油系统：配置卡特重工专供的液压元件，动作控制更灵敏、系统性能更稳定，可靠性高。燃油系统三级过滤，油品适应性好，发动机更耐久。
安全性能：高强度回转平台，抗冲击力能力强。整机符合CE认证要求，全视野驾驶室，宽敞明亮、视野更宽广。
用户评价：
部分用户对其车身板厚、底盘驱动齿工艺表示满意，认为其土方量大，且冷却系统散热良好。
在售后服务方面，用户评价普遍较高。
柳工916履带挖掘机
优势：
动力系统：柳工916挖掘机配备了可靠的发动机和先进的液压系统，具有出色的动力输出和运行性能。
工作能力与稳定性：装备了强大的铲斗和臂杆系统，具有良好的挖掘能力和升降速度，适用于各种作业场景。采用宽大的履带和可调节的底盘设计，使机器在工作时更加稳定。
操作便捷性：配备了现代化的操纵系统，具有人性化的设计，使操作更加简单轻松，提高操作员的工作效率。
维修与环保：采用模块化设计，方便维修人员进行维护和保养。同时，优化了燃油系统和液压系统，采用低排放和节能技术，降低了能源消耗和环境污染。
市场地位：
柳工作为中国工程机械行业的佼佼者，其产品在全球市场上享有较高的知名度和竞争力。
柳工916挖掘机作为其中一款中型挖掘机，在国内市场上也占据了一定的份额。
综合比较
性能与适应性：两款挖掘机在性能上均表现出色，但卡特重工60可能在节能和舒适性方面略有优势；而柳工916则在动力和工作能力上更为突出。
价格与预算：具体价格因配置和促销活动而异，但一般来说，国际品牌如卡特重工的产品价格可能相对较高；而柳工作为国内知名品牌，其产品价格相对较为亲民。
售后服务：两家公司均拥有完善的售后服务体系，但具体服务质量和效率可能因地区和服务商而异。
因此，在选择时建议用户根据自己的实际需求、预算以及当地的服务商情况来进行综合考虑。如果更看重品牌知名度和国际化程度，且预算充足，卡特重工60可能是一个不错的选择；而如果更看重性价比和国内服务网络覆盖，柳工916也是一个非常值得考虑的选项。
