现代17履带挖掘机（假设为现代R17Z-9VS）和日立730履带挖掘机（假设为日立ZX730LCH-6A）在多个方面存在差异，具体哪个更好需要根据具体的使用场景和需求来评判。以下是对两款挖掘机在几个关键方面的对比分析：
1. 挖掘能力与规格
日立ZX730LCH-6A：作为一款超大挖（50吨以上）的挖掘机，它拥有强大的挖掘能力，适用于大型矿山和重型施工环境。其工作重量达到69300kg，铲斗容量在4.0~5.0m3之间，动力强劲，能够应对复杂的施工环境。
现代R17Z-9VS：虽然具体规格可能因型号略有不同，但通常这类小型挖掘机（假设吨位在17吨左右）适用于城市建设、道路维修、果园挖沟等较小规模的工程。其挖掘能力虽然不及日立ZX730LCH-6A，但在狭小空间和轻量级工程中表现更佳。
2. 操控性能与稳定性
日立ZX730LCH-6A：采用先进的电控系统和液压系统，操控精准，能够提高施工的精度和效率。同时，其宽大的底盘和接地面积保证了在作业时的稳定性，特别是在重型挖掘或装载时更为显著。
现代R17Z-9VS：同样采用先进的操控系统，操作简便灵活，适用于不同技能水平的操作员。其稳定的底盘设计和平衡的重量分配，使得在不平坦的地形上也能保持稳定，提高工作的安全性和效率。
3. 环保与节能
两者都注重环保和节能技术的应用，但具体表现可能因型号和配置不同而有所差异。例如，日立ZX730LCH-6A搭载了符合国四排放标准的发动机，并采用了提升燃油效率的液压系统。现代R17Z-9VS也可能采用了类似的节能技术。
4. 维护与成本
日立ZX730LCH-6A：由于其复杂的液压系统和电控系统，维护成本可能相对较高。需要专业的技术人员进行定期维护和保养，以确保设备的正常运行。
现代R17Z-9VS：虽然也需要定期维护，但可能因其较小的体积和相对简单的结构，维护成本相对较低。同时，现代工程机械在中国市场有着完善的销售网络和优质的售后服务，为用户提供了更多便利。
5. 适应性
日立ZX730LCH-6A：更适用于大型矿山、重型施工等场景，对操作空间和场地要求较高。
现代R17Z-9VS：则更适用于城市建设、道路维修、果园挖沟等较小规模的工程，对场地和操作空间的要求相对较低。
综上所述，现代17履带挖掘机和日立730履带挖掘机各有其优势和适用场景。如果您需要一款大型、高性能的挖掘机用于重型施工或矿山作业，那么日立ZX730LCH-6A可能更适合您；而如果您需要一款灵活、易操作且成本相对较低的挖掘机用于城市建设或果园挖沟等小型工程，那么现代R17Z-9VS可能更符合您的需求。请根据您的具体需求和预算进行选择。
