晋工906履带挖掘机和山猫55履带挖掘机各有其优势，选择哪个更好主要取决于具体的使用需求、工作环境以及预算等因素。以下是对两款挖掘机的详细比较：
晋工906履带挖掘机
优点：
工作性能强大：晋工906挖掘机采用先进的液压系统和动力系统，具有出色的动力传递效率和稳定的工作性能。其环保节能的世界级涡轮增压发动机动力强劲，性能稳定，省油、高效、环保、低噪。
操作灵活：该挖掘机采用液压操纵系统，操作灵活方便，可以更精确地控制挖掘工作。同时，具备高度可调节的挖掘力和良好的爬坡能力，适应各种复杂地形的施工需求。
安全可靠：采用高强度结构设计，整机稳定性高，并具备防护装置，提供了可靠的安全保障。此外，还配备了先进的液压制动和冷却系统，有效降低了机器故障率。
维护便捷：采用全开式机罩，方便维修，节省维修时间，提高工作效率。强化的动臂、斗杆及挖斗等工作装置，可在恶劣的工作环境下保证大挖掘力。
缺点：
自重较大：这可能限制了其在狭小空间内的作业能力。
燃料消耗较大：需要较多的燃料进行运行，可能增加了使用成本。
操作界面：一些使用者反映该挖掘机的操作界面不够人性化，需要一定的时间来适应操作。
山猫55履带挖掘机
优点：
引擎性能出色：搭载高效动力系统，具备强大的功率输出和出色的燃油经济性能，能够在各种作业条件下稳定运行。
高精度操作：采用先进的电子控制系统，配备精密的液压系统和智能化操作界面，操作人员能够轻松准确地控制各个工作部件，实现精密的挖掘和定位。
卓越的耐用性：采用优质的结构材料和严格的品质控制，具有坚固耐用的特点。其设计的钢结构和关键零部件经过特殊处理，能够承受重载和恶劣工作环境的冲击，延长使用寿命。
优化的工作效率：配备高效的工作装置，能够以较快的速度完成各种挖掘任务。同时，其独特的液压系统设计还能够提高作业的顺畅性和效率，最大限度地提升工作效能。
人性化的设计：操作平台布局合理，操作元件符合人体工程学原理，操作手感舒适，降低了操作人员的疲劳程度。此外，还配备了多项安全保护措施，提高了作业安全性。
缺点：
机身整体重量较大：由于采用了坚固耐用的结构材料，增加了整机重量，可能不易适应一些特殊作业环境。
操控难度较大：尽管配备了智能化的操作界面，但仍需要操作人员具备一定的技术经验才能熟练地操作该设备。对于初学者或缺乏相关培训的用户来说，可能需要花费更多时间来适应操作。
维护成本较高：核心零部件较为复杂，维修和更换需要专业技术人员进行操作，维护成本相对较高。
总结
综上所述，晋工906履带挖掘机和山猫55履带挖掘机各有千秋。如果更看重工作性能、操作灵活性和安全可靠性，且不介意自重较大和燃料消耗较多的问题，那么晋工906可能是一个不错的选择。而如果更看重引擎性能、高精度操作、耐用性和人性化的设计，且能够接受一定的操控难度和维护成本，那么山猫55也是一个值得考虑的选项。最终选择哪款挖掘机还需根据实际需求和预算来决定。
