原装日立70履带挖掘机和玉柴230履带挖掘机各有其优势和特点，具体哪个更好需要根据实际使用需求、预算、性能参数等多方面因素进行综合考虑。以下是对两款挖掘机的详细分析：
原装日立70履带挖掘机
品牌与背景：
日立建机是全球知名的工程机械制造商，拥有悠久的历史和丰富的技术积累。
在中国，日立建机设有多个业务中心和销售代理，为客户提供全面的销售和服务支持。
性能参数：
以ZX70-5G为例，该机型为6.69吨级挖掘机，配备洋马4TNV98-AVHBW发动机，具有高效的动力输出。
工作重量为6690kg，铲斗容量为0.28m3，适合中小型工程作业。
具有良好的行走速度、回转速度、挖掘力和爬坡能力。
技术特点：
日立挖掘机通常具有先进的技术和优良的制造工艺，确保设备的可靠性和耐用性。
配备先进的液压系统和控制系统，提高作业效率和操作便利性。
玉柴230履带挖掘机
品牌与背景：
广西玉柴重工有限公司是广西玉柴机器集团有限公司控股的外商合资企业，专业从事工程机械产品的研发、生产与销售。
玉柴重工是我国小型挖掘机主要的出口基地，是国内挖掘机产品型谱较完备的制造商。
性能参数：
以YC230LC-8为例，该机型为较大吨位挖掘机，具体参数可能因不同型号有所差异。
采用高品质发动机，具有可靠性高、效率高、油耗低、震动低等特点。
加强型工作装置和结构强度，确保在复杂工况下的稳定性和耐用性。
技术特点：
玉柴挖掘机以结构精巧、质量可靠、高效节能著称，产品的各项性能指标均达到国际先进水平。
电器件采用高品质进口件，确保设备的可靠性和稳定性。
玉柴重工拥有完善的研发体系和强大的研发队伍，具备较强的自主创新研发能力。
综合比较
吨位与用途：玉柴230履带挖掘机在吨位上大于原装日立70履带挖掘机，可能更适合于大型或重型工程作业；而日立70挖掘机则更适合于中小型工程或空间受限的作业环境。
性能与可靠性：两款挖掘机均具备优良的性能参数和可靠的品质保证，但具体表现可能因不同型号和配置而有所差异。
售后服务：日立和玉柴均拥有完善的售后服务网络和支持体系，能够为客户提供及时、专业的服务。
结论
因此，无法直接判断原装日立70履带挖掘机和玉柴230履带挖掘机哪个更好。建议根据实际使用需求、预算以及性能参数等多方面因素进行综合考虑和选择。同时，建议咨询专业销售人员或工程师以获取更详细的信息和建议。
