龙工6266履带挖掘机和山猫17履带挖掘机各有其特点和优势，具体哪个更好需要根据实际使用需求和场景来判断。以下是对两款挖掘机的详细分析：
龙工6266履带挖掘机
1. 性能参数
重量：整车重量为26.8吨，属于中大型挖掘机。
挖掘深度：最大挖掘深度可达6823mm，具备较强的挖掘能力。
动力系统：搭载康明斯QSB6.7高功率版发动机，功率达145kw，动力强劲。
2. 技术特点
节能高效：采用液压泵驱动的新型散热技术，有效提高风扇利用效率，节能省油。
操控性能：主泵、主阀采用川崎配置，可靠耐用，且搭载川崎正流量电控系统，响应速度更快，操控性能更优。
结构稳定：全面优化结构件工艺，采用高性能的焊接机器人进行自动化焊接，结构稳定耐用。
安全性：标配尾部全景摄像头，减少驾驶员操作盲区，驾驶室防护网等设计提高了整机驾驶的安全性。
3. 适用范围
龙工6266履带挖掘机适用于大型工地、矿山等需要高强度挖掘和土方作业的场合。
山猫17履带挖掘机
1. 性能参数
重量：操作重量为1711kg，属于微型挖掘机。
挖掘力：挖掘力（铲斗）达到16177N，具备较好的挖掘能力。
2. 技术特点
动力强劲：搭载Kubota D722-E4B-BCZ-7发动机，最大功率为10.4kW，运行平稳震动小。
操控便捷：操作控制杆简单易操作，大臂和行走分开控制，方便用户进行精细操作。
功能多样：推土铲可上下调节，回填更方便；橡胶履带耐磨耐用，对地面损害性低；大臂具有侧摆功能，增强了挖掘机的灵活性。
3. 适用范围
山猫17履带挖掘机适用于空间狭小的施工作业、蔬菜大棚的土地疏松、市政府部门的园林绿化、果园苗圃栽树挖坑等小型工程作业。
总结
如果作业场地较大、对挖掘能力和工作效率有较高要求，龙工6266履带挖掘机可能是更好的选择，其强大的动力和稳定的结构能够满足大型工地的需求。
如果作业空间有限、对灵活性和精细操作有较高要求，山猫17履带挖掘机则更为适合，其轻便的机身和灵活的操控性能使得在狭小空间内也能高效作业。
综上所述，两款挖掘机各有千秋，选择哪一款需要根据实际使用需求和场景来决定。
