在对比三一重工的235履带挖掘机（如SY235系列）和现代重工的230履带挖掘机（如R230系列，但请注意现代重工的具体型号可能有所不同，因为“230”可能是一个泛指的中型挖掘机范围，而非确切型号）时，我们需要从多个维度进行分析，包括性能、质量、用户评价、价格等。
一、性能与质量
三一重工SY235系列：作为三一重工的明星产品，SY235系列挖掘机在性能上表现出色。例如，SY235H HOPE型号采用了川崎电控技术，配合电控主阀和手柄，实现了对阀芯的精准控制，从而提高了能量传递效率和操作性能。同时，该机型在动力配置上也较为强劲，能够应对多种复杂工况。
现代重工R230系列（或类似型号）：现代重工作为韩国知名的重工企业，其挖掘机产品也具备较高的质量水平和稳定的性能。不过，由于具体型号可能有所不同，因此在对比时需要关注具体机型的参数和配置。现代重工的挖掘机通常也具有较好的耐用性和稳定性。
二、用户评价
用户对于三一重工SY235系列挖掘机的评价普遍较为正面，认为其性能稳定、操作便捷、效率高。同时，三一重工在售后服务方面也获得了用户的好评。
对于现代重工R230系列（或类似型号）挖掘机的用户评价，也大多集中在性能稳定、耐用性强等方面。不过，由于不同用户的使用环境和需求不同，因此评价也可能存在一定的差异。
三、价格
价格方面，由于不同型号、配置以及市场供需关系的影响，三一重工SY235系列和现代重工R230系列（或类似型号）挖掘机的价格会有所不同。具体价格需要根据市场情况和具体机型来确定。
综合分析
性能与配置：三一重工SY235系列挖掘机在电控技术、动力配置等方面表现出色，而现代重工的挖掘机也具备稳定的性能和良好的耐用性。因此，在性能和配置上，两者各有优势。
用户评价：从用户评价来看，无论是三一重工还是现代重工的挖掘机都获得了较好的口碑。
价格：价格因素需要具体考虑市场情况和机型配置。
综上所述，无法简单地判断三一重工235履带挖掘机和现代重工230履带挖掘机哪个更好，因为两者在性能、质量、用户评价等方面都各有优势。在选择时，建议根据具体的使用需求、预算以及当地的市场情况来进行综合考虑。同时，也可以咨询专业人士或经销商以获取更详细的信息和建议。
