在比较利勃海尔9800履带挖掘机和徐工500履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行综合考量，包括技术性能、适用性、用户评价以及价格等方面。然而，由于“徐工500履带挖掘机”并不是一个具体的、广泛认知的型号（可能是指徐工XE500系列中的某一款，但具体型号未知），以下分析将基于一般性的比较，并结合徐工XE500系列和利勃海尔R9800挖掘机的特点进行。
技术性能
利勃海尔R9800挖掘机：
作为一款重型矿用挖掘机，R9800拥有高达42立方米的铲斗容积，配备了两台1,492千瓦/2000PS的16缸V形发动机，提供了强大的动力和装载能力。
它专为大型矿山设计，能够高效匹配220吨、290吨和360吨矿用卡车，是这些卡车的理想装载设备。
R9800还具有高可靠性和长寿命的特点，即使在恶劣的工作环境下也能保持高效稳定的作业。
徐工XE500系列挖掘机（以XE500HB为例）：
徐工XE500系列挖掘机在工程机械领域具有较高的技术水平，以XE500HB为例，它采用了多项创新技术，如“蓄能器直驱变量散热马达无级调速技术”和“双系统自动切换技术”，实现了能量的高效利用和回收。
这些技术使得XE500HB在节能降耗方面表现出色，同时保持了较高的工作效率和作业稳定性。
徐工挖掘机在操控性、舒适性和耐用性方面也有良好的口碑。
适用性
利勃海尔R9800更适合于大型矿山和严苛的作业环境，其强大的装载能力和高可靠性能够满足高强度的作业需求。
徐工XE500系列则更为灵活多样，适用于多种施工场景，包括矿山、基建、道路施工等。虽然不如R9800那样专为大型矿山设计，但在中小型矿山和一般施工项目中同样表现出色。
用户评价
两者在用户中都有良好的口碑。利勃海尔作为世界建筑机械的领先制造商之一，其产品在技术创新、质量和售后服务方面得到了广泛认可。
徐工挖掘机同样以其高性能、可靠性和用户友好性而著称，在国内市场上拥有大量的忠实用户。
价格
价格方面，由于具体型号和配置的差异，无法直接给出两者之间的确切比较。但一般来说，利勃海尔R9800作为重型矿用挖掘机，其价格可能会高于徐工XE500系列中的大多数型号。
综上所述
无法直接判断利勃海尔9800履带挖掘机和徐工500履带挖掘机哪个更好，因为这取决于具体的施工需求、预算限制以及用户偏好。如果需要在大型矿山中进行高强度作业，且预算充足，那么利勃海尔R9800可能是更好的选择；而如果施工场景更为多样，且对性价比有一定要求，那么徐工XE500系列中的合适型号同样值得考虑。在做出决策时，建议综合考虑技术性能、适用性、用户评价和价格等多个因素。
