在比较杰西博JCB230履带挖掘机和加藤中骏35履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个方面进行综合考量，包括品牌背景、产品性能、技术特点、市场反馈等。以下是对两款产品的详细分析：
一、品牌背景
杰西博（JCB）：杰西博工程机械（上海）有限公司是英国J C Bamford Excavators Ltd（简称JCB）于2004年在中国设立的独资企业。JCB自1945年成立以来，一直致力于研发创新，并在全球工程机械行业中占据重要地位。其产品线广泛，包括工程机械、农业机械等多个领域，拥有先进的技术和丰富的生产经验。
加藤中骏：加藤中骏（厦门）建机有限公司是由日本株式会社加藤制作所与中骏集团属下的香港中骏机电控股有限公司共同设立的合资工厂。加藤制作所在日本建机行业有着悠久的历史和丰富的经验，其产品以高质量和先进技术著称。
二、产品性能与技术特点
杰西博JCB230履带挖掘机：
装备了工程机械专用发动机JCB DieselMax 448，具有大功率、低油耗、低转速、高扭矩的特点。
专为中国恶劣工况强化设计的结构件，大幅增加了动臂斗杆横截面深度，关键部位采用铸钢结构，增强了耐用性。
采用了先进的AMS系统，实现了发动机与液压系统的智能匹配，提高了工作效率并降低了油耗。
配备了独特的旁通精细过滤系统和2-GO液压隔离安全系统，提升了液压系统的清洁度和安全性。
整机工作质量达到22800kg，属于中型挖掘机，适合多种工程需求。
加藤中骏35履带挖掘机：
采用了最新式直接喷射发动机，低转速更环保，同时操作平稳。
使用了IHI开发的三泵系统，提高了作业速度和操作性能。
配备了双速传动系统，行走功能强，灵活性好。
独立液压驱动系统在不降低行走速度的情况下可操作附件，提高了工作效率。
产品设计人性化，如模制活动靠背扶手椅、大臂回旋控制踏板等，减轻了驾驶疲劳。
尽管其吨位较小（3.65吨），但适合小型工程项目和特定工况。
三、市场反馈与保有量
杰西博JCB230：虽然其产品质量和性能得到认可，但市场保有量相对较少，这可能导致后期的维修保养相对不便，且二手机保值率可能受到影响。
加藤中骏35：作为合资品牌的小型挖掘机，其在中国市场有一定的知名度，且日本品牌的口碑和品质通常较受认可。然而，具体市场反馈还需考虑地区差异和用户评价。
四、结论
综合以上分析，两款挖掘机各有优势。杰西博JCB230履带挖掘机在性能、技术和配置上更为先进，适合中大型工程项目和需要高性能挖掘机的场景。而加藤中骏35履带挖掘机则以其小巧灵活、操作平稳和环保节能的特点，更适合小型工程项目和特定工况。
因此，选择哪款挖掘机更好取决于您的具体需求和工况。如果您需要一款高性能、中型以上的挖掘机，那么杰西博JCB230是不错的选择；而如果您需要一款小巧灵活、适合小型工程项目的挖掘机，那么加藤中骏35可能更符合您的需求。
