在比较新源55履带挖掘机和杰西博JCB230履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行综合考量，包括品牌背景、技术实力、产品性能、市场认可度以及售后服务等方面。以下是对两款挖掘机的详细分析：
一、品牌背景与技术实力
新源重工：
福建新源重工有限公司始创于1990年，是国内较早从事挖掘机研发制造的企业之一。
公司致力于中小型挖掘机的研发制造，产品覆盖5吨级至15吨级，具有良好的市场综合竞争优势。
建立了工程机械行业先进的数字化工厂，配备世界先进的生产设备，实现了高度自动化生产工艺。
杰西博JCB：
杰西博工程机械（上海）有限公司是英国JCB集团在中国设立的独资企业，名列全球三大工程机械品牌之一。
JCB自1945年成立以来，一直致力于研发创新，始终处于全球技术革新的前列，是工程机械行业中最具创新精神的品牌之一。
在全球范围内拥有多个生产基地和销售服务网络，产品销往150多个国家。
二、产品性能
新源55履带挖掘机：
该机型为新源重工的中小型挖掘机之一，性能稳定，适用于多种工况。
配备的发动机和液压系统性能可靠，能够满足一般施工需求。
杰西博JCB230履带挖掘机：
作为JCB的中型挖掘机，JS230LC具有大功率、低油耗、低转速、高扭矩的特点。
专为中国恶劣工况设计，结构件强化，动臂斗杆横截面深度大幅增加，关键部位采用铸钢结构。
配备先进的AMS系统，实现发动机与液压系统的智能匹配，确保高效低耗。
液压系统和安全系统设计完善，提升了操作的便利性和安全性。
三、市场认可度与售后服务
新源重工：
新源挖掘机凭借优秀的品质、性能和服务，获得了市场的广泛认可。
公司在全国各地设有销售服务网点，为用户提供便捷的售后服务。
杰西博JCB：
JCB挖掘机在全球市场享有较高的知名度和美誉度。
公司拥有完善的售后服务体系，能够为用户提供专业的技术支持和维修服务。
然而，由于市场保有量相对较少，可能在一些地区或特定情况下，维修保养的便利性会受到影响。
四、综合比较
在品牌实力和技术创新方面，JCB具有更强的优势，其挖掘机产品在全球市场上享有较高的声誉。
在产品性能方面，JCB230挖掘机在功率、油耗、扭矩以及结构设计等方面均表现出色，更适合于复杂和恶劣的工况。
在售后服务方面，虽然新源重工也拥有完善的体系，但JCB的全球化服务网络可能为用户提供更多的选择和便利。
综上所述，杰西博JCB230履带挖掘机在品牌实力、技术创新、产品性能以及全球售后服务等方面具有更明显的优势。然而，最终的选择还需根据用户的实际需求、预算以及当地的市场情况等因素综合考虑。
