在比较柳工938挖掘机和阿特拉斯11挖掘机哪个更好时，我们需要从多个角度进行考量，以下是对两款挖掘机的详细分析：
一、品牌背景与知名度
柳工938挖掘机：柳工机械股份有限公司是中国工程机械行业的知名企业，始于1958年，以装载机、挖掘机等工程机械著称。柳工挖掘机在国内市场具有较高的知名度和市场占有率，其产品以性价比高、实用性强著称。
阿特拉斯11挖掘机：阿特拉斯工程机械有限公司是中德合资的大型挖掘机制造企业，由内蒙古北方重型汽车股份有限公司和美国特雷克斯（TEREX）集团旗下德国阿特拉斯（ATLAS）公司共同投资组建。阿特拉斯挖掘机在全球范围内有一定的知名度，尤其在德国等欧洲国家有一定的市场基础。
二、产品性能与技术特点
柳工938挖掘机：
发动机：搭载全新专属QSL发动机，电控系统匹配发动机功率曲线，燃油经济性更卓越；发动机可靠性高，使用寿命长。
液压系统：采用电控大排量主泵，程序独立控制，操控更精准、响应更迅速；配置大通径主阀，能量损失少，动作更协调。
工作装置：基于拓扑优化方法进行设计，标配通用斗，切削阻力小，装车力度大，卸料效率高。
其他特点：配备硅油离合风扇+全并联散热器，散热面积大、效率更高，油耗更低；采用油浴式空气预滤器，轻松应对高粉尘工况；同吨级最宽敞驾驶室，驾乘舒适度更高。
阿特拉斯11挖掘机：
性能与技术：阿特拉斯挖掘机具有性能先进、技术独特、功率大、油耗小、作业效率高、使用成本低等特点。
产品质量：设计和制造过程中注重品质和细节，确保了产品的耐用性和可靠性。
发动机与液压系统：可能采用进口高品质配件，发动机和液压系统性能卓越，确保产品的高效作业能力。
三、市场认可度与用户口碑
柳工938挖掘机：柳工挖掘机在市场上拥有良好的用户口碑，用户普遍认为其产品质量可靠、性能稳定、售后服务完善。柳工作为大型企业，其售后服务网络相对完善，用户普遍对售后服务表示满意。
阿特拉斯11挖掘机：在中国市场的保有量相对较低，因此其用户口碑可能不如柳工等本土品牌那么广泛和深入。然而，对于了解并信任该品牌的用户来说，其产品的性能和售后服务也是值得肯定的。
四、价格与性价比
柳工938挖掘机：作为一款高性价比的产品，柳工938挖掘机在价格上可能更具优势，同时其卓越的性能和稳定的品质也确保了较高的性价比。
阿特拉斯11挖掘机：由于性能和技术的优势，阿特拉斯挖掘机可能定价较高，这可能对部分用户构成预算压力。然而，对于追求高端性能和技术的用户来说，其价格也是合理的。
五、应用场景与适用性
柳工938挖掘机：适用于大型工程项目，特别是纯石方及大规模土石方剥离、装车、破碎作业等苛刻需求。
阿特拉斯11挖掘机：同样适用于大型工程项目，但可能更侧重于矿山开采及城乡建设等领域。
综上所述，柳工938挖掘机和阿特拉斯11挖掘机各有其优势和特点。如果您追求高性价比、广泛的售后服务网络以及适用于苛刻工况的能力，柳工938挖掘机可能是更好的选择；而如果您更看重挖掘机的专业性能、先进技术以及德国品质，阿特拉斯11挖掘机则可能更符合您的需求。最终选择哪款挖掘机还需根据您的实际需求、预算以及对品牌的偏好来进行综合考虑。
