在比较山猫42履带挖掘机（假设为山猫E42，因为“42”通常指的是挖掘机的型号或某种规格，而山猫公司确实生产多款挖掘机，但具体型号可能有所不同）和现代205履带挖掘机（假设为现代R205VS，因为“205”是现代多款挖掘机型号中的一部分，且R205VS是具体可查的型号）时，我们需要从多个维度进行考量。以下是对两款挖掘机的详细对比分析：
山猫E42履带挖掘机
优点：
装载和挖掘能力强：山猫E42挖掘机具有较强的装载能力和挖掘能力，最大挖掘半径较长，可以满足不同工地的需求。
工作效率高：其工作效率较高，操作灵活性好，能够适应多种复杂作业环境。
稳定性和控制性能好：采用了先进的液压系统和稳定的底盘设计，保证了操作的安全性和精确性。
缺点：
底盘结构复杂：维护和保养相对较为耗时耗力。
工作空间需求大：由于挖掘机整体重量较大，使用时需要较大的工作空间和一定的运输条件。
燃油消耗高：运营成本相对较高。
现代R205VS履带挖掘机
优点：
环保节能：采用新型国家非道路三阶段排放标准发动机，柴油燃烧充分彻底，大幅度提高性能，且多重燃油过滤系统确保发动机耐久使用，同时减少有害气体排放。
动力强劲：配备高性能的发动机，提供充足的动力支持。
作业效率高：优化主控阀的油路设计，提高了作业速度和复合作业能力，装车作业效率更高，每小时作业量更大。
运营成本低：VPC可变功率控制系统确保在所有工作模式下作业速度与燃油性能协调匹配，实现高效、低耗。
结构件耐久性好：安装耐久性更好的重载大、小臂，使用铸钢品提高强度，提高耐久寿命。
缺点：
由于是中型挖掘机，可能在某些极端作业环境下，如需要更大挖掘深度或更高作业高度的场合，可能不如更大吨位的挖掘机灵活。
综合对比
性能与效率：两款挖掘机在各自领域均表现出色，但现代R205VS在环保、节能和作业效率方面可能更具优势。
维护成本：山猫E42的底盘结构复杂，可能增加维护难度和成本；而现代R205VS的结构件耐久性好，有助于降低长期维护成本。
适用性：选择哪款挖掘机还需根据具体工况、作业需求以及预算等因素综合考虑。
综上所述，无法直接判断哪款挖掘机更好，因为两者各有优劣，且适用于不同的作业环境和需求。建议用户在购买前充分了解产品性能、参数及售后服务等信息，并根据自身实际情况做出选择。
