小松200履带挖掘机和玉柴230履带挖掘机各有其优势，选择哪个更好取决于具体的使用场景、性能需求、预算等因素。以下是对两款挖掘机的详细对比分析：
一、品牌与背景
小松：小松集团成立于1921年，是一家具有百年历史的全球化企业集团，总部位于日本东京，在中国、美国、欧洲设有地区总部，拥有强大的研发、生产和销售能力。小松挖掘机以其高品质、高性能和高可靠性在市场上享有很高的声誉。
玉柴：广西玉柴重工有限公司始创于1989年，是广西玉柴机器集团有限公司控股的外商合资企业，专业从事工程机械产品的研发、生产与销售。玉柴重工是我国小型挖掘机主要的出口基地，产品型谱较完备，质量可靠，具有较高的市场认可度。
二、性能参数
小松200履带挖掘机（以PC200-11M0为例）：
发动机：采用小松新一代SAA6D107E-3发动机，功率高达123.2kW，燃油经济性高，满足中国非道路移动机械用柴油机排放标准。
结构件：工作装置经过整体强化，耐久性更强；采用三维CAD有限元分析对转台结构进行整体强化，提高了转台的耐久性。
驾驶室：配备ROPS驾驶室，提供舒适、安全的工作环境；配置液压锁杆自动锁定功能、发动机紧急停止开关等安全设施。
玉柴230履带挖掘机（以YC230LC-8为例）：
发动机：采用高品质发动机，具有可靠性高、效率高、油耗低、震动低等特点。
工作装置：加强型工作装置，结构强度更高，关键受力件采用锻件，可靠性更高。
电器件：全部采用高品质进口件，质量好、可靠性高。
三、适用场景
小松200履带挖掘机：适合多种工况下的挖掘作业，尤其在需要高效率、高耐久性和环保性能的场景下表现优异。
玉柴230履带挖掘机：以其较大的挖掘力和稳定的性能，适合在重载、大土方量等工况下使用。
四、综合评价
小松200履带挖掘机在品牌知名度、发动机性能、结构件耐久性和驾驶室舒适性等方面具有优势，适合追求高品质、高性能和高可靠性的用户。
玉柴230履带挖掘机则以其实惠的价格、较强的挖掘力和稳定的性能吸引用户，适合预算有限但仍需满足一定作业需求的用户。
综上所述，无法直接判断哪款挖掘机更好，因为两者各有千秋。用户应根据自己的实际需求和预算来选择最适合自己的挖掘机。
