柳工970履带挖掘机和住友700履带挖掘机各有其独特的优势和特点，具体哪个更好需要根据实际使用需求、工作环境、预算等多个因素进行综合考量。以下是对两款挖掘机的详细对比分析：
柳工970履带挖掘机
动力性能：
柳工970挖掘机通常配备高功率发动机，如康明斯QSX15，提供强大的动力支持，额定功率可达373KW/1800rpm，能够满足各种重型挖掘任务的需求。
工作效率：
采用先进的液压系统，实现快速而精确的操作，提高工作效率。坚固的底盘和强大的臂架设计能够承受较大的工作负荷，确保长时间稳定作业。
操作性与舒适性：
柳工970挖掘机采用人性化的设计，配备符合人体工程学的驾驶室和操纵杆组，使操作人员在长时间工作时感到舒适。同时，液压系统和电子控制技术使得操作更加灵活和精确。
可靠性与耐用性：
液压元件和连接件使用高质量的材料制造，具有较长的使用寿命和较低的故障率。此外，广西柳工机械股份有限公司作为中国制造业500强企业，其产品的可靠性和耐用性得到了市场的广泛认可。
住友700履带挖掘机（以SH700LHD-5B为例）
运动与操作性能：
住友700挖掘机（如SH700LHD-5B）具有出色的运动性能和卓越的操作性能。革命性的挖掘力量和驱动力使其能够在任何作业环境中实现大作业量。同时，新型液压系统“SIH:S”和发动机系统“SPACE 5+”进一步提高了作业速度和环保性能。
耐用性与经济性：
该挖掘机实现了优异的耐用性和低油耗，有助于降低经营成本。考虑到各种工作环境，提高了大臂和铲斗的强度，延长了使用寿命。同时，搭载有大容量的燃料箱，确保了长时间工作的需求。
安全性与舒适性：
住友700挖掘机在安全性方面也有出色表现。驾驶室设计确保了广阔视野和高安全性，同时采用了加压密封方式阻止灰尘侵入。此外，方便的大型扶手和防滑板等设计也提高了操作人员的舒适性和便利性。
对比分析
动力与效率：两款挖掘机在动力性能和工作效率方面均表现出色，但具体数值可能因具体型号和配置而有所差异。
操作性与舒适性：柳工970和住友700均注重操作性和舒适性的设计，但具体细节可能有所不同，需根据实际操作体验来判断。
可靠性与耐用性：两款挖掘机均来自知名品牌，具有较高的可靠性和耐用性。然而，具体表现可能还需考虑实际使用情况和维护保养等因素。
适用场景：两款挖掘机均适用于各种重型挖掘任务，但具体选择还需根据工作环境、作业需求和预算等因素综合考虑。
综上所述，柳工970履带挖掘机和住友700履带挖掘机各有优势，无法简单地判断哪个更好。建议根据实际需求进行实地考察和试机操作，以选择最适合的挖掘机型号。
