在比较利勃海尔976履带挖掘机和劲工230履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行综合考量，包括但不限于挖掘能力、设备性能、操作舒适度、品牌口碑以及市场定位等。由于直接对比两款挖掘机的具体参数可能受限于当前信息的可获得性，以下分析将基于一般性的挖掘机评估标准和市场常见的挖掘机特点。
1. 挖掘能力与规格
利勃海尔976履带挖掘机：作为一款重型挖掘机，利勃海尔R976以其强大的挖掘能力和工作重量著称。其工作重量可达到87,100-94,400kg，铲斗容量在4.60-6.60立方米之间，显示出其适用于大型矿山、基建等重负荷作业场景。
劲工230履带挖掘机：相比之下，劲工230可能属于中型或中小型挖掘机范畴，其工作重量、挖掘深度和铲斗容量等参数可能远低于利勃海尔976。劲工挖掘机通常适用于中小型工地、市政建设等场景。
2. 设备性能与耐用性
利勃海尔：作为全球知名的工程机械制造商，利勃海尔的挖掘机以其高品质、高性能和耐用性著称。其产品设计精良，采用先进的材料和工艺，确保在恶劣工况下仍能保持良好的工作状态。
劲工：虽然劲工挖掘机在市场上也有一定的份额，但其在品牌影响力、技术实力以及产品性能等方面可能与利勃海尔存在一定的差距。不过，劲工挖掘机通常也具有较好的性价比，适合预算有限的客户。
3. 操作舒适度与维护性
利勃海尔976：该机型可能配备有更先进的驾驶室设计，如舒适的座椅、高清晰度触摸屏等，以提升操作员的驾驶体验。同时，其良好的维护平台和防滑工作走道等设计也便于日常维护和保养。
劲工230：虽然未具体提及劲工230的操作舒适度和维护性细节，但一般来说，中型挖掘机在这些方面可能不如重型挖掘机那么完善。
4. 品牌口碑与市场定位
利勃海尔：作为国际知名品牌，利勃海尔在工程机械领域享有极高的声誉。其挖掘机产品在全球范围内广受欢迎，尤其是在高端市场和大型工程项目中占据重要地位。
劲工：劲工挖掘机可能更注重性价比和市场覆盖率，因此在中低端市场和中小型工程项目中具有一定的竞争力。
综上所述，利勃海尔976履带挖掘机和劲工230履带挖掘机各有其特点和优势。如果您需要一款重型、高性能的挖掘机来应对大型工程项目或恶劣工况，那么利勃海尔976无疑是更好的选择。而如果您的需求更倾向于中小型工地或预算有限，那么劲工230可能是一个更具性价比的选项。最终的选择应基于您的具体需求和预算来决定。
