柳工938履带挖掘机和迪万伦380履带挖掘机各有其优势，具体哪个更好取决于具体的使用需求、工况条件以及预算等因素。以下是对两款挖掘机的详细分析：
柳工938履带挖掘机
1. 性能特点：
高效节能：柳工938EHD挖掘机搭载全新专属QSL发动机，电控系统匹配发动机功率曲线，燃油经济性更卓越。同时，采用多项节能技术，如硅油离合风扇+全并联散热器等，进一步降低油耗。
强大动力：配置大排量主泵和高压力、大扭矩的回转马达、行走马达，斜坡回转性能更强，满足大坡度和泥泞地面行走的需求。
耐用可靠：工作装置基于拓扑优化方法进行设计，标配加强型底盘，标配双筋履带、双托臂拖链轮，重载作业时底盘更稳，可靠性更高。
舒适操作：驾驶室宽敞，微增压，多风口，驾乘舒适度更高。
2. 适用场景：
柳工938EHD挖掘机针对行业重点市场，切入用户需求，特别适用于纯石方及大规模土石方剥离、装车、破碎作业等苛刻工况。
迪万伦380履带挖掘机
1. 性能特点：
经济省油：采用FEH全电控液压系统，油耗降低7%，液压主泵主阀全电信号控制，动作速度快，效率提升。搭载斯堪尼亚超高压喷射共轨发动机，动力强劲，高效节油。
高效产能：高效发动机结合大容量铲斗和矿山型加强底盘，全面提升生产能力。可选配长小臂，覆盖更大作业范围。
高品质：整机采用原装进口发动机、主泵、主控阀、行走及回转马达，性能可靠。结构件久经全球市场验证，经久耐用。
舒适驾驶室：50吨级全新驾驶室，设计人性化，提供舒适的驾驶环境。
2. 适用场景：
迪万伦380履带挖掘机适合各种工地和挖掘任务，特别是需要高效产能和强大挖掘力的场景。
综合对比
性能与油耗：两款挖掘机在性能和油耗方面均表现出色，但具体差异需根据实际工况和使用情况来判断。
适用场景：柳工938更适合纯石方及大规模土石方剥离等苛刻工况，而迪万伦380则更广泛适用于各种工地和挖掘任务。
品牌与售后服务：柳工作为中国工程机械行业的领军企业，拥有强大的品牌影响力和完善的售后服务体系；迪万伦则可能在某些特定领域或用户群体中具有较高的知名度和良好的口碑。
结论
由于两款挖掘机各有优势，且具体性能和使用效果受多种因素影响，因此无法简单判断哪个更好。建议根据具体的使用需求、工况条件以及预算等因素进行综合考虑，并咨询专业人士或经销商的意见，以做出更合适的选择。
