在比较原装日立200履带挖掘机和利勃海尔980履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个维度进行考量，包括性能、结构、操作舒适性、经济性及用户口碑等。
原装日立200履带挖掘机
1. 性能与效率：
发动机与液压系统：日立ZX200系列挖掘机通常采用高品质高耐用发动机，搭载高压共轨电喷系统和冷EGR系统，结合日立先进的HIOSⅢ液压系统，能有效提高燃油效率和作业性能。
工作模式：提供大作业量的PWR模式和经济省油的ECO模式，满足不同工况需求。
2. 结构耐用性：
铲斗与结构件：铲斗底部及侧面补强板采用高性能耐磨板材，大幅提高了铲斗的耐久性。X梁采用一体化焊接结构，提高了下车强度和稳定性。
驾驶室与安全：采用中央支柱加强结构的驾驶室，提供更安全的工作环境。
3. 操作舒适性：
驾驶室设计：驾驶室宽敞舒适，配备悬浮座椅，出色的减振效果有助于减轻操作人员的疲劳感。
监控系统：多功能监控器支持机器运行状态确认及附件更换系统，便于管理。
4. 经济性：
保养与维护：采用膨胀水箱，冷却回路完全密闭，减少冷却液更换频率，降低维护成本。
5. 用户口碑：
用户普遍认为其转速快、油耗低、行走有劲、舒适性好，但部分用户反映履带板易变形、新车有小间隙及小臂抖动等问题。
利勃海尔980履带挖掘机
1. 性能与效率：
发动机与动力系统：搭载强大的发动机，功率充足，提供高效稳定的动力输出，确保挖掘效率和稳定性。
工作装置：具有更大尺寸的斗杆和铲斗油缸，以及专门设计的工作装置，适用于重型采石场和大容量挖掘。
2. 结构耐用性：
材料与工艺：采用高质量材料和优良工艺，确保设备的耐用性和长寿命。
保护系统：带内部保护装置的斗杆可实现更长的使用寿命，为暴露部分最多的油缸提供附加保护。
3. 操作舒适性：
驾驶室：全新的司机室具有卓越的隔音系统，标准配备加热的气动座椅、空调和加热系统，提供舒适的工作环境。
智能化配置：配备7英寸高分辨率彩色触摸屏和全自动空调，提高操作便捷性和舒适性。
4. 经济性与维护：
维护成本：虽然具体维护成本信息较少，但利勃海尔设备通常具有较低的故障率和较长的使用寿命，有助于降低长期运营成本。
5. 用户口碑：
用户对其性能和耐用性普遍给予高度评价，认为其适用于各种复杂工作环境。
综合比较
性能与效率：两款挖掘机在性能上均表现出色，但利勃海尔980可能更适合大型、重型挖掘作业。
结构耐用性：两者都采用了高质量材料和工艺，确保设备的耐用性。
操作舒适性：利勃海尔980在驾驶室设计、隔音系统、座椅配置等方面可能更具优势。
经济性：考虑到长期运营成本和维护成本，两者都需要根据具体使用情况来评估。
用户口碑：两者都有积极的用户反馈，但具体选择还需根据用户的具体需求和偏好来决定。
综上所述，无法简单地判断哪款挖掘机更好，因为两者各有优势且适用于不同的应用场景。在选择时，建议根据具体的工作需求、预算、操作习惯以及对品牌和服务的偏好来综合考虑。
