沃得260履带挖掘机和住友700履带挖掘机各有其特点和优势，具体哪个更好取决于您的具体需求和工作环境。以下是对两款挖掘机的简要对比分析：
沃得260履带挖掘机
动力与性能：
通常配备有适中的发动机，如沃得W260-7型号采用洋马4TNV94L-SSU发动机，额定功率为39kW，适合中小规模的工程作业。
工作重量和铲斗容量适中，如W260-7的工作重量为5800kg，铲斗容量为0.06\~0.28m3，适合灵活的施工需求。
行走速度和回转速度较快，能够满足快速移动和灵活作业的需求。
稳定性与操控性：
履带式设计提供了良好的稳定性和抓地力，适合多种地形施工。
操控系统可能相对简化，便于操作员快速上手。
经济性与维护：
由于其适中的规格和配置，沃得260履带挖掘机的购买和维护成本可能相对较低。
零部件供应和维修服务网络可能相对完善，便于后期维护。
住友700履带挖掘机
动力与性能：
通常配备有高功率的发动机，以提供强大的挖掘力和驱动力，适合大规模、高强度的工程作业。
工作重量和铲斗容量较大，能够满足大土量挖掘的需求。
采用了先进的液压系统和发动机技术，如住友SH700LHD-5B型号的新型液压系统“SIH:S”和发动机系统“SPACE 5+”，进一步提高了作业速度和环保性能。
稳定性与操控性：
履带式设计确保了稳定的作业平台，特别是在复杂地形和恶劣工况下。
操控系统可能更加智能化和人性化，提高了操作的安全性和舒适度。
经济性与维护：
虽然购买成本可能较高，但住友挖掘机通常具有较长的使用寿命和较低的故障率，长期来看可能具有更好的经济性。
高端品牌和先进的技术支持可能意味着更专业的维修服务和高品质的零部件供应。
综合比较
如果您需要一款适用于中小规模工程、成本效益较高且易于维护的挖掘机，沃得260履带挖掘机可能是一个不错的选择。
如果您需要一款能够应对大规模、高强度工程作业、具备先进技术和可靠性能的挖掘机，住友700履带挖掘机则可能更符合您的需求。
最终选择哪款挖掘机还需要根据您的具体施工需求、预算以及品牌偏好等因素综合考虑。
