八达重工38履带挖掘机和玉柴38履带挖掘机（注意：您提到的“玉柴35履带挖掘机”可能是一个小误，因为根据我所掌握的信息，玉柴的对应型号可能是YC35-8，但为了与问题中的“38”相对应，这里假设您是指与八达重工38吨位相近的玉柴型号，尽管实际比较时我们会以YC35-8为例）在多个方面存在差异，选择哪个更好取决于具体的使用需求、预算、工作环境等因素。以下是对两款挖掘机的一些基本比较：
八达重工38履带挖掘机
型号与规格：
型号：BDJY38SLL（具体型号可能有所不同，此处以您提供的“38”为参考）
吨位：约38吨
行走方式：履带式
铲斗形式：反铲
工况用途：特种型
发动机系统：
搭载康明斯发动机，额定功率可能达到较高水平（具体参数需参考实际机型）。
性能参数：
工作重量、铲斗容量、行走速度、回转速度等均有具体数值，但具体数值需参考实际机型。
特点：
适用于特种作业场景，具有较强的适应性和工作能力。
玉柴YC35-8履带挖掘机
型号与规格：
型号：YC35-8
吨位：中型挖掘机，虽然未直接标出具体吨位，但一般不属于38吨级别，而是较小一些。
行走方式：履带式
发动机系统：
搭载玉柴发动机，动力强劲，适应各种作业场所和工况。
性能特点：
动力强劲：玉柴发动机提供可靠动力。
作业效率高：配备高效的液压系统和先进的液压控制技术。
操控性好：采用先进的操控技术，操纵灵活方便。
作业稳定：底盘设计稳定，能在工地上稳定行走并保持作业平稳性。
维护方便：维护件布局合理，维修便捷。
优缺点：
优点：动力强劲、作业效率高、操控性好、作业稳定、维护方便。
缺点：价格相对较高、噪音较大、故障率较高（部分用户反馈）。
综合比较
吨位与用途：八达重工38履带挖掘机在吨位上明显大于玉柴YC35-8，更适合大型或特种作业场景。而玉柴YC35-8则更适用于中型作业场景。
性能与配置：两款挖掘机在发动机品牌、动力性能、作业效率等方面各有优势，具体选择需根据实际需求判断。
价格与预算：玉柴YC35-8的价格相对较高，但考虑到其性能特点，可能对于追求高性能和高效率的用户来说更为合适。而八达重工38履带挖掘机可能因吨位和配置的不同，在价格上也有所差异。
结论
由于两款挖掘机在吨位、性能、用途等方面存在差异，因此无法直接给出哪个更好的结论。在选择时，建议根据具体的使用需求、工作环境、预算等因素进行综合考虑。如果需要大型或特种作业场景下的高性能挖掘机，八达重工38履带挖掘机可能更为合适；而如果追求中型作业场景下的高性价比和高效能，玉柴YC35-8则是一个不错的选择。
