在对比三一980履带挖掘机和卡特彼勒311履带挖掘机时，我们需要从多个维度进行考量，包括但不限于性能参数、适用场景、品牌实力、售后服务等。以下是对两款挖掘机的详细对比分析：
一、性能参数
三一SY980H
吨位区间：超大挖（50吨以上），适合大型矿山等重型作业场景。
发动机：配备斯堪尼亚DC16发动机，具有直喷、6缸4冲程、涡轮增压中冷、水冷等特点，额定功率高达425kW。
性能参数：工作重量约95800kg，铲斗容量5.5~8.0m3，行走速度3.4/2.3km/h，回转速度7rpm，爬坡能力70%，铲斗挖掘力480kN等。
卡特彼勒311D LRR
吨位：约12.48吨，适用于通用型作业场景。
发动机：搭载卡特彼勒Cat? C4.2 ACERT?发动机，额定功率64kW。
性能参数：工作重量约12480kg，行走速度5.1km/h，整机尺寸紧凑，适合在城市或狭小工地作业。
二、适用场景
三一SY980H：由于其超大吨位和强大的性能参数，更适合于大型矿山、重型基础建设等需要大挖掘力和高稳定性的作业场景。
卡特彼勒311D LRR：作为一款中型挖掘机，其通用性更强，适用于城市建设、道路修复、园林绿化等多种作业环境，尤其适合在狭小空间内作业。
三、品牌实力
三一重工：作为中国工程机械的领军企业，三一重工在挖掘机领域具有强大的技术实力和市场份额。近年来，三一重工在研发创新、国际化战略等方面取得了显著成果，产品性能和质量得到了国内外用户的广泛认可。
卡特彼勒：作为全球知名的工程机械制造商，卡特彼勒在土方工程机械、建筑机械和矿用设备领域具有深厚的技术积淀和丰富的市场经验。其产品在全球范围内享有盛誉，以其高性能、耐用性和可靠性著称。
四、售后服务
两家公司都拥有完善的售后服务体系，能够为用户提供及时、专业的技术支持和维修服务。不过，具体的售后服务质量和效率可能因地区、服务团队等因素而有所不同。
综上所述
选择哪款挖掘机更好，需要根据具体的作业需求、预算、品牌偏好等因素进行综合考虑。如果您的作业场景主要是大型矿山或重型基础建设等需要大挖掘力和高稳定性的场合，那么三一SY980H可能更适合您的需求；如果您的作业场景更为多样化，需要一款通用性更强的中型挖掘机，那么卡特彼勒311D LRR可能是一个不错的选择。同时，建议在购买前进行实地考察和试驾体验，以便更直观地了解产品的性能和操作感受。
