在比较约翰迪尔140履带挖掘机（假设为E140LC型号，因为约翰迪尔没有直接名为“140”的单一型号，但E140LC是相近的型号）和迪万伦35履带挖掘机（DH35型号）时，我们需要从多个维度进行考量，包括性能参数、适用场景、用户评价以及品牌背景等。
一、性能参数对比
约翰迪尔E140LC挖掘机
发动机：采用约翰迪尔4045 PowerTech E发动机，国三排放标准，净额定功率84 kW@1800 rpm。
液压系统：配备2个可变排量电液控制轴向柱塞泵，最大额定流量126 L/m x 2。
工作重量：13.80吨至14.00吨，具备较高的承载能力。
挖掘力：铲斗挖掘力101 kN，斗杆挖掘力70 kN，表现出较强的挖掘能力。
行走系统：双速柱塞式行走马达，最大行驶速度可达5.8 km/h。
迪万伦DH35挖掘机
发动机：搭载洋马发动机，额定功率18千瓦时，相对较小。
工作重量：整机工作重量3260kg（即3.26吨），轻便灵活。
挖掘力：铲斗挖掘力22.6 kN，斗杆挖掘力14.9 kN，适合小型挖掘作业。
适用场景：特别适用于园林、隧道等狭小空间作业。
二、适用场景
约翰迪尔E140LC：由于其较大的工作重量和强大的挖掘力，更适合于中型到大型的土方工程、矿山开采、道路建设等场景。
迪万伦DH35：由于其小巧轻便、灵活机动，更适合于城市狭小空间、园林绿化、小型建设等场景。
三、用户评价
约翰迪尔：在市场上享有良好声誉，用户普遍反映其产品质量高、耐用性强、操作舒适。
迪万伦：虽然具体型号的用户评价可能因地区、使用场景等因素而异，但总体来说，迪万伦挖掘机在小型挖掘领域也有不错的口碑，用户认为其操作简单、灵活性强。
四、品牌背景
约翰迪尔：作为全球知名的农业和工程机械制造商，约翰迪尔拥有悠久的历史和丰富的技术积累，其产品在市场上具有较高的认可度和竞争力。
迪万伦：作为斗山工程机械（中国）有限公司旗下的品牌（注意：迪万伦并非斗山的直接品牌名，但在此假设为斗山某系列或子品牌），斗山工程机械在中国市场也有较高的知名度和市场份额，其产品以性价比高、性能稳定著称。
综上所述
无法直接给出“哪个更好”的绝对答案，因为两款挖掘机各有其优势和适用场景。在选择时，应根据具体的使用需求、工作环境、预算等因素进行综合考虑。如果需要处理大型土方工程或矿山开采等任务，约翰迪尔E140LC可能更为合适；而如果是在城市狭小空间或园林绿化等场景下作业，迪万伦DH35则可能更具优势。
