在比较沃尔沃50履带挖掘机和徐工650履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个方面进行综合考量，包括挖掘机的性能、适用范围、技术特点、操作便捷性以及市场评价等。然而，需要注意的是，由于“沃尔沃50履带挖掘机”这一表述较为宽泛，可能涵盖沃尔沃品牌的多个50吨级挖掘机型号，而本回答将基于沃尔沃EC550 CN4国四挖掘机（作为沃尔沃50吨级履带挖掘机的代表）与徐工QUY650履带起重机（尽管严格来说它并非传统意义上的挖掘机，但考虑到其大型化和履带式设计，在此进行类比分析）进行比较。
沃尔沃EC550 CN4国四挖掘机
性能与特点：
高性能：EC550具有60吨级机器的耐久性和性能水平，配备独立计量阀技术的新一代电动液压系统，使生产率提高了27%，燃油效率提高了18%。
稳定性与耐久性：得益于较长较宽的下部车架和坚固的底盘，即使在极具挑战性的条件下进行重型作业，机器仍具有出色的稳定性和耐久性。
操作舒适度：采用高等级的驾驶室设计，低噪音、低振动，操作舒适，并可选装全景摄像系统提升可视性。
智能化辅助：搭载车载称重系统和Dig Assist挖掘辅助系统，确保装载适量材料，提高生产率，避免运输卡车欠载或过载问题。
维护便捷性：提供24/7全天候机器监控和预防性维护通知，减少停机时间，同时维修操作简便快捷。
徐工QUY650履带起重机
性能与特点：
超大起重能力：拥有650吨的起重能力，适用于各种重型起重任务。
灵活性与适应性：配备多种工作模式和功能，如全域工况适应性、单机多用途等，可适应不同工况和多种作业需求。
先进技术：采用液压伸缩式腿支、全封闭自循环式风冷电热双回路制动系统等先进技术，提高稳定性和安全性。
高效作业：具备快速吊装、快速变幅、快速升降等高效工作性能，提高作业效率。
人性化设计：驾驶室宽敞舒适，操作台人性化设计，提供良好的操作界面和工作环境。
综合比较
适用范围：沃尔沃EC550更适合于重型挖掘、大规模挖掘和大型工地准备作业；而徐工QUY650则以其超大的起重能力和灵活性，在重型起重任务中表现优异。两者在各自领域内均有出色表现。
性能与效率：沃尔沃EC550通过提升生产率和燃油效率，实现了高性能与低能耗的平衡；徐工QUY650则以其高效的工作性能著称，快速完成各种起重任务。
操作与舒适性：沃尔沃EC550提供低噪音、低振动的驾驶室环境，以及智能化的辅助系统，提升操作舒适度和便捷性；徐工QUY650同样注重人性化设计，为操作人员提供良好的工作环境。
维护成本：沃尔沃EC550通过延长保养周期和提供全天候机器监控服务，降低运营成本并增加正常运行时间；徐工QUY650的维护成本则可能因其复杂的技术和重型设计而相对较高。
结论
由于沃尔沃EC550和徐工QUY650分别针对挖掘和起重两个不同的专业领域进行优化设计，因此难以直接判断哪个更好。选择哪一款产品，应根据具体的使用场景、作业需求、预算以及长期运营成本等因素进行综合考虑。在重型挖掘作业中，沃尔沃EC550可能是更好的选择；而在需要超大起重能力的场合，徐工QUY650则更具优势。
