在比较鼎盛天工3235履带挖掘机和玉柴20履带挖掘机哪个更好时，我们需要从多个维度进行综合考量，包括机器性能、操作环境、品牌实力、用户口碑以及具体型号参数等。然而，由于直接对比这两款特定型号挖掘机的详细参数和用户反馈在现有资料中较为有限，我将基于一般性的评价标准和可获取的信息进行分析。
鼎盛天工3235履带挖掘机
优势：
性能稳定：鼎盛天工作为国内知名的工程机械制造商，其产品在市场上享有一定的口碑，性能相对稳定可靠。
操作环境：据资料显示，鼎盛天工挖掘机注重驾驶室的舒适性和安全性，采用新代航天座舱设计，配备豪华内饰、大功率空调等，有助于减少操作者的紧张感和疲劳感。
产品系列丰富：鼎盛天工提供多种型号的挖掘机，满足不同施工需求，且产品在不断更新迭代。
不足：
具体型号（如3235）的详细性能参数和用户反馈可能因市场变化和个体差异而有所不同，需进一步了解。
玉柴20履带挖掘机
由于“玉柴20履带挖掘机”这一表述较为宽泛，可能指的是玉柴重工旗下某一系列或某一款具体型号的挖掘机（如YC20SR Pro等），因此这里进行一般性分析：
优势：
品牌实力：玉柴重工是广西玉柴机器集团有限公司受权管理的外商合资企业，拥有较强的技术实力和品牌影响力。
产品多样：玉柴重工的挖掘机产品线丰富，涵盖了多个吨位和型号的挖掘机，适应不同工况需求。
质量可靠：玉柴重工的产品以结构精巧、质量可靠著称，获得过多项国家专利和国际认证。
不足：
特定型号（如假设中的“玉柴20”系列中的某一款）的具体性能参数和用户体验可能因型号差异而有所不同，需具体型号具体分析。
综合比较
性能与配置：两款挖掘机在性能和配置上可能各有侧重，具体需根据实际需求（如挖掘深度、斗容、功率等）来选择。
操作环境与舒适性：两者均注重驾驶室的舒适性和安全性，但具体设计细节和配置可能有所不同。
品牌与售后：鼎盛天工和玉柴重工均为知名品牌，在售后服务和配件供应方面相对有保障，但具体服务质量和响应速度可能因地区和销售渠道而异。
用户口碑：用户口碑是反映产品实际使用效果的重要指标，但由于信息获取渠道有限，建议通过官方渠道、行业论坛或用户评价平台了解更多信息。
综上所述，无法直接给出“鼎盛天工3235履带挖掘机和玉柴20履带挖掘机哪个好”的明确答案。在选择时，建议根据实际施工需求、预算、品牌偏好以及具体型号的性能参数和用户口碑等因素进行综合考虑。同时，建议咨询当地经销商或专业人士以获取更准确的信息和专业的建议。
